Tanković je trenutno reprezenttaivac U-21 selekcije Švedske, zemlje u kojoj je rođen, ali zbog svojih korijena bi mogao nastupati za fudbalsku reprezentaciju Bosne i Hercegovine.
Ovaj je mladi napadač londonske ekipe Fulhama u oktobru prošle godine postigao tri gola u pobjedi (4:1) U-21 reprezentacije Švedske nad Bosnom i Hercegovinom.
Međutim, iako se osjeća Bosancem, Tanković zbog toga ne žali, te poručuje da bi isto napravio i Švedskoj, ukoliko zaigra za Bosnu i Hercegovinu.
"Posao napadača je da postiže golove. To je normalno i zato i jesam tu", kaže Tanković.
"Tada protiv Bosne nisam slavio golove iz poštovanja prema navijačima i mojoj domovini, Bosni i Hercegovini, ali svi moraju shvatiti da je to normalno, profesionalno", rekao je Tanković, pa dodao:
"Ako budem zaigrao za reprezentaciju Bosne i Hercegovine, trudio bih se svim silama da i Švedskoj zabijem tri gola kada bismo se sastali."